kiśora-svarūpa kṛṣṇa svayaṁ avatārī
krīḍā kare ei chaya-rūpe viśva bhari'
kiśora-svarūpa - whose real nature is that of an adolescent; kṛṣṇa - Lord Kṛṣṇa; svayam - Himself; avatārī - the source of all incarnations; krīḍā kare - He plays; ei - these; chaya-rūpe - in six forms; viśva - the universes; bhari' - maintaining