rādhāra - of Śrīmatī Rādhārāṇī; viśuddha - purified; bhāvera - of the ecstasy; acintya - inconceivable; prabhāva - influence; ye - which; kṛṣṇere - unto Lord Kṛṣṇa; karāilā - forced; dvi-bhuja - two-armed; svabhāva - original form.

The influence of Rādhārāṇī’s pure ecstasy is so inconceivably great that it forced Kṛṣṇa to come to His original two-armed form.