ei dṛḍha yukti kari' prabhu āche ghare
keśava bhāratī āilā nadīyā-nagare
ei - this; dṛḍha - firm; yukti - consideration; kari' - making; prabhu - the Lord; āche - was; ghare - in His home; keśava bhāratī - Keśava Bhāratī; āilā - came; nadīyā-nagare - to the town of Nadia.