e-saba pāṣaṇḍīra tabe ha-ibe nistāra
āra kona upāya nāhi, ei yukti sāra

 e-saba - all these; pāṣaṇḍīra - of the demons; tabe - then; ha-ibe - there will be; nistāra - deliverance; āra - alternative; kona - some; upāya - means; nāhi - there is not; ei - this; yukti - of the argument; sāra - essence.


Text

“All the unfaithful rogues of this world can be delivered by this process. There is no alternative. This is the essence of the argument.”

Purport