caudda bhuvanera guru — caitanya-gosāñi
tāṅra guru — anya, ei kona śāstre nāi
caudda - fourteen; bhuvanera - planetary systems; guru - master; caitanya-gosāñi - Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅra guru - His spiritual master; anya - someone else; ei - this; kona - any; śāstre - in scripture; nāi - there is no mention.