caitanya-gosÄñira guru — keÅ›ava bhÄratÄ«
ei pitÄra vÄkya Å›uni' duḥkha pÄila ati
caitanya - Lord Caitanya; gosÄñira - the spiritual master; guru - His spiritual master; keÅ›ava bhÄratÄ« - KeÅ›ava BhÄratÄ«; ei - these; pitÄra - his father's; vÄkya - words; Å›uni' - hearing; duḥkha - unhappiness; pÄila - got; ati - very much.