mālīra icchāya - on the desire of the gardener; śākhā - branches; bahuta - many; bāḍila - expanded; bāḍiyā - so expanding; paścima - western; deśa - countries; saba - all; ācchādila - covered.

By the will of the supreme gardener, the branches of Śrīla Rūpa Gosvāmī and Sanātana Gosvāmī grew many times over, expanding throughout the western countries and covering the entire region.