vāṇīnātha vasu - Vāṇīnātha Vasu; ādi - heading the list; yata - all; grāmī - of the village; jana - inhabitants; sabei - all of them; caitanya-bhṛtya - servants of Lord Caitanya Mahāprabhu; caitanya-prāṇa-dhana - their life and soul was Lord Caitanya Mahāprabhu.

All the inhabitants of Kulīna-grāma village, headed by Vāṇīnātha Vasu, were servants of Lord Caitanya, who was their only life and wealth.