adhyeṣyate - will study; ca - also; yaḥ - he who; imam - this; dharmyam - sacred; saṁvādam - conversation; āvayoḥ - of ours; jñāna - of knowledge; yajñena - by the sacrifice; tena - by him; aham - I; iṣṭaḥ - worshiped; syām - shall be; iti - thus; me - My; matiḥ - opinion.

And I declare that he who studies this sacred conversation of ours worships Me by his intelligence.