सहस्रानीकस्तत्पुत्रस्ततश्चैवाश्वमेधजः ।
असीमकृष्णस्तस्यापि नेमिचक्रस्तु तत्सुतः ॥३९॥

sahasrānīkas tat-putras

tataś caivāśvamedhajaḥ

asīmakṛṣṇas tasyāpi

nemicakras tu tat-sutaḥ

sahasrānīkaḥ — Sahasrānīka; tat-putraḥ — Śatānīkův syn; tataḥ — jeho (Sahasrānīky); ca — také; eva — vskutku; aśvamedhajaḥ — Aśvamedhaja; asīmakṛṣṇaḥ — Asīmakṛṣṇa; tasya — jeho (Aśvamedhaji); api — také; nemicakraḥ — Nemicakra; tu — jistě; tat-sutaḥ — jeho syn.


Text

Synem Sataniky bude Sahasranika a jeho syn se bude jmenovat Asvamedhaja. Jemu se narodí Asimakrsna, jehož synem bude Nemicakra.

Purport