शुनकस्तत्सुतो जज्ञे वीतहव्यो धृतिस्ततः ।
बहुलाश्वो धृतेस्तस्य कृतिरस्य महावशी ॥२६॥

śunakas tat-suto jajñe

vītahavyo dhṛtis tataḥ

bahulāśvo dhṛtes tasya

kṛtir asya mahāvaśī

śunakaḥ — Śunaka; tat-sutaḥ — syn Ṛty; jajñe — narodil se; vītahavyaḥ — Vītahavya; dhṛtiḥ — Dhṛti; tataḥ — Vītahavyův syn; bahulāśvaḥ — Bahulāśva; dhṛteḥ — Dhṛtimu; tasya — jeho syn; kṛtiḥ — Kṛti; asya — Kṛtiho; mahāvaśī — syn jménem Mahāvaśī.


Text

Ṛtovi se narodil Sunaka, Sunakovi Vitahavya, Vitahavyovi Dhrti a Dhrtimu Bahulasva. Synem Bahulasvy byl Krti a jeho syn měl jméno Mahavasi.

Purport