VÝZNAM: Členové yaduovské dynastie jsou vĕční služebníci Pána. Srila Jiva Gosvami tedy vysvĕtlil slovo nasah, „záhuba“, jako nigudhayam dvarakayam pravesanam ity arthah – vstoupili do skryté, důvĕrné Dvaraky v duchovním svĕtĕ, která tady na Zemi není projevená. To znamená, že Pánovo sídlo Dvaraka je projevené na Zemi a když je pozemská Dvaraka zdánlivĕ odstranĕna, vĕčná Dvaraka v duchovním svĕtĕ zůstává beze zmĕny. Jelikož jsou členové yaduovské dynastie vĕční společníci Pána, je vyloučené, aby byli zničeni. Zničený je jen jejich projev před našimi podmínĕnými zraky. Tak je třeba chápat slovo nasah.