srotobhiḥ saptabhir yā vai
svardhunī saptadhā vyadhāt
saptānāḿ prītaye nānā
sapta-srotaḥ pracakṣate
srotobhiḥ — proudy; saptabhiḥ — na sedm (dílů); yā — řeka; vai — jistě; svardhunī — posvátná Ganga; saptadhā — sedm ramen; vyadhāt — vytvořené; saptānām — ze sedmi; prītaye — pro uspokojení; nānā — různých; sapta-srotaḥ — sedm zdrojů; pracakṣate — známé pod jménem.