yadi vā tomāra tāre rākhite haya mana
āji ye rākhila, sei karibe rakṣaṇa"
yadi vā — jestliže nĕjak; tomāra — Tvoje; tāre — jeho; rākhite — ochránit; haya — je; mana — mysl; āji — dnes; ye — ten, který; rākhila — ochránil; sei — On; karibe rakṣaṇa — ochrání.