yei — ten, kdo; ihāṅ — toto; śune — poslouchá; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; vātsalya-prakāśa — projev zvláštní náklonnosti; prema-bhakti — láskyplnou oddanou službu; pāya — získá; tāṅra — jeho; vipada — nebezpečí v životĕ; yāya nāśa — je zničeno.

Ten, kdo naslouchá o této události týkající se činností Gopinatha Pattanayaky a bezpříčinné milosti, kterou mu Sri Caitanya Mahaprabhu udĕlil, bude zajisté povýšen na úroveň extatické lásky k Pánu a veškerá nebezpečí, která mu hrozí, budou odvrácena, ať to chápe, nebo ne.