miśra kahe, — "śuna, prabhu, rājāra vacane

akapaṭe rājā ei kailā nivedane

miśra kahe — Kāśī Miśra řekl; śuna — prosím poslouchej; prabhu — můj drahý Pane; rājāra vacane — králův výrok; akapaṭe — bez postranních úmyslů; rājā — král; ei — toto; kailā nivedane — přednesl.


Text

Kasi Misra řekl: „Můj drahý Pane, král to udĕlal bez postranních úmyslů. Prosím poslouchej, co řekl.“

Purport