Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 8: Rāmacandra Purī kritizuje Påna. Text 24
  • << Prev
  • Next >>

more mukha nā dekhābi tui, yāo yathi-tathi

tore dekhi' maile mora habe asad-gati

more — mĕ; mukha — tváƙ; nā dekhābi — neukazuj; tui — ty; yāo — jdi; yathi-tathi — nĕkam jinam; tore — tebe; dekhi' — pƙi pohledu na; maile — pokud zemƙu; mora habe asat-gati — nedosĂĄhnu svĂ©ho cĂ­le.


Text

„Neukazuj mi svou tváƙ! Jdi si, kam chceĆĄ. Pokud pƙi umĂ­rĂĄnĂ­ budu hledĕt na tvou tváƙ, nedosĂĄhnu cĂ­le svĂ©ho ĆŸivota.“

Purport
  • << Prev
  • Next >>