āgraha kariyā — dychtivĕ; punaḥ punaḥ — znovu a znovu; khāoyāila — krmil; ācamana kaile — když si umyl ruce a ústa; nindā karite lāgila — začal kritizovat.
Text
Ramacandra Puri ho znovu a znovu povzbuzoval a dosyta ho nakrmil. Když si však Jagadananda umyl ruce a ústa, Ramacandra Puri ho začal kritizovat.