Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 7: Setkání ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua s Vallabhou Bhaá¹­á¹­ou. Text 93

dainya kari' kahe, — "niluń tomāra śaraṇa

tumi kṛpā kari' rākha āmāra jīvana

dainya kari' — s velkou pokorou; kahe — Å™ekl; niluá¹… — pÅ™ijal jsem; tomÄra Å›araṇa — útoÄiÅ¡tÄ• u tebe; tumi — ty; ká¹›pÄ kari' — jelikož jsi milostivý; rÄkha — uchovej; ÄmÄra jÄ«vana — můj život.


Text

Vallabha Bhatta za ním pÅ™iÅ¡el s velkou pokorou a Å™ekl: „Milý pane, pÅ™ijímám u tebe útoÄiÅ¡tÄ•. BuÄ ke mnÄ• prosím milostivý a zachraň můj život.“

Purport