Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 7: Setkání ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua s Vallabhou Bhaá¹­á¹­ou. Text 62

'vaiṣṇave'ra teja dekhi' bhaṭṭera camatkāra

tāń-sabāra āge bhaṭṭa — khadyota-ākāra

vaiṣṇavera — vaiṣṇavů; teja — jas; dekhi' — když vidÄ•l; bhaá¹­á¹­era — Vallabhy Bhaá¹­á¹­y; camatkÄra — pÅ™ekvapení; tÄá¹…-sabÄra — jimi vÅ¡emi; Äge — pÅ™ed; bhaá¹­á¹­a — Vallabha Bhaá¹­á¹­a; khadyota-ÄkÄra — jako svÄ•tluÅ¡ka.


Text

Vallabha Bhatta jen žasl, když vidĕl jas jejich tváří. Sám mezi nimi vypadal jako svĕtluška.

Purport