Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 7: Setkání ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua s Vallabhou Bhaá¹­á¹­ou. Text 55

bhaṭṭera manete ei chila dīrgha garva

prabhura vacana śuni' se ha-ila kharva

bhaá¹­á¹­era manete — v mysli Vallabhy Bhaá¹­á¹­y; ei — tato; chila — byla; dÄ«rgha — dlouho; garva — pýcha; prabhura — ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; vacana — slov; Å›uni' — poslechem; se — tato; ha-ila — byla; kharva — pokoÅ™ena.


Text

Vallabha Bhatta mĕl tuto pýchu ve své mysli již dlouho, ale vyslechnutím slov Sri Caitanyi Mahaprabhua byla jeho pýcha pokořena.

Purport