Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 6: Setkání ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua s RaghunÄthem dÄsem GosvÄmÄ«m. Text 274

viṣayīra dravya lañā kari nimantraṇa

prasanna nā haya ihāya jāni prabhura mana

viá¹£ayÄ«ra dravya — vÄ•ci od materialistů; laÃ±Ä â€” pÅ™ijímající; kari nimantraṇa — zvu; prasanna — spokojená; nÄ haya — není; ihÄya — v této souvislosti; jÄni — chápu; prabhura mana — mysl Pána ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua.


Text

„  ,Zvu Sri Caitanyu Mahaprabhua na základĕ přijímání darů od materialistických lidí. Vím, že s tím Pánova mysl není spokojená.̀  “

Purport