Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 6: Setkání ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua s RaghunÄthem dÄsem GosvÄmÄ«m. Text 182

patrī diyā śivānande vārtā puchila

śivānanda kahe, — 'teńha ethā nā āila'

patrÄ« — dopis; diyÄ â€” pÅ™edávající; Å›ivÄnande — ÅšivÄnandovi Senovi; vÄrtÄ â€” novinky; puchila — ptali se na; Å›ivÄnanda kahe — ÅšivÄnanda Å™ekl; teá¹…ha — on; ethÄ â€” sem; nÄ Äila — nepÅ™iÅ¡el.


Text

Předali Sivanandovi Senovi dopis a ptali se ho na Raghunatha dase. Sivananda Sena jim však odpovĕdĕl: „On sem nepřišel.“

Purport