nānā-prakāra piṭhā — různé druhy koláčků; pāyasa — sladká rýže; divya śālyanna — prvotřídní vařená rýže; amṛta — nektar; nindaye — překonaly; aiche — takové; vividha vyañjana — různé druhy zeleniny.

Byly tam různé druhy koláčků, sladká rýže i prvotřídní vařená rýže, které překonaly chuť nektaru, a také různé druhy zeleniny.