Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 4: SanÄtana GosvÄmÄ« navÅ¡tÄ•vuje Pána v Džagannáth Purí. Text 51

ei-mata sanātana rahe prabhu-sthāne

jagannāthera cakra dekhi' karena praṇāme

ei-mata — takto; sanÄtana — SanÄtana GosvÄmÄ«; rahe — zůstává; prabhu-sthÄne — v péÄi ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; jagannÄthera — Pána JagannÄtha; cakra — kolo na vrcholu chrámu; dekhi' — když hledÄ•l na; karena praṇÄme — s úctou se klanÄ•l.


Text

Sanatana Gosvami tak zůstal v péÄi Sri Caitanyi Mahaprabhua. ÄŒasto se díval na kolo na vrcholku Jagannathova chrámu a s úctou se klanÄ•l.

Purport