śunaha — prosím poslouchej; vallabha — drahý Vallabho; kṛṣṇa — Pán Kṛṣṇa; parama-madhura — svrchovanĕ přitažlivý; saundarya — krása; mādhurya — sladkost; prema-vilāsa — zábavy lásky; pracura — neomezené.

„Říkali jsme mu: ,Drahý Vallabho, prosím poslouchej. Pán Krsna je svrchovanĕ přitažlivý. Jeho krása, sladkost a láskyplné zábavy jsou neomezené.̀  “