tabe — potom; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — jemu; ājñā kailā — nařídil; gauḍe yāite — vrátit se do Bengálska; bhakta-gaṇe — oddaným; niṣedhiha — zakaž; ethāke āsite — přijít sem.

Před jeho návratem do Bengálska mu Pán řekl: „Zakaž oddaným zBengálska, aby tento rok chodili do Džagannáth Purí.“