caitanyera āveśa haya nakulera dehe

śuni' śivānanda āilā kariyā sandehe

caitanyera — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; āveśa — přivlastnĕní si; haya — je; nakulera dehe — v tĕle Nakuly Brahmacārīho; śuni' — když slyšel; śivānanda āilā — Śivānanda Sena přišel; kariyā sandehe — pochybující.


Text

Když se Sivananda Sena dozvĕdĕl, že do tĕla Nakuly Brahmacariho vstoupil Sri Caitanya Mahaprabhu, šel tam s pochybami v mysli.

Purport