eka-dina prabhu svarūpa-rāmānanda-sańge
ardha-rātri gońāilā kṛṣṇa-kathā-rańge
eka-dina — jednoho dne; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; svarūpa-rāmānanda-saṅge — se Svarūpou Dāmodarem Gosvāmīm a Rāmānandou Rāyem; ardha-rātri — půl noci; goṅāilā — strávil; kṛṣṇa-kathā — hovorů o Kṛṣṇových zábavách; raṅge — vedením.