bhakta-gaṇa prabhu-sańge rahe cāri-māse

prabhu ājñā dilā sabe gelā gauḍa-deśe

bhakta-gaṇa — všichni oddaní; prabhu-saṅge — se Śrī Caitanyou Mahāprabhuem; rahe — zůstali; cāri-māse — po čtyři mĕsíce; prabhu — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; ājñā dilā — dal nařízení; sabe — všem; gelā — vrátili se; gauḍa-deśe — do Bengálska.


Text

Všichni oddaní zůstali se Sri Caitanyou Mahaprabhuem po celé čtyři mĕsíce. Pak jim Pán nařídil, aby se vrátili zpátky do Bengálska, a oni tedy odešli.

Purport