śloka śuni' — když slyšel tento verš; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; mahā-tuṣṭa — velice spokojený; hailā — stal se; rādhāra — Śrīmatī Rādhārāṇī; utkaṇṭhā-śloka — verš pojednávající o úzkosti; paḍite lāgilā — začal recitovat.

Po vyslechnutí tohoto verše v podání Ramanandy Raye byl Sri Caitanya Mahaprabhu velice spokojený a přednesl pak následující verš, který vyslovila Srimati Radharani ve stavu velké úzkosti.