sanātanera gophāte — v jeskyni, kde pobýval Sanātana Gosvāmī; duṅhe — oba; rahe — zůstávají; eka-ṭhāñi — na jednom místĕ; paṇḍita — Jagadānanda; pāka karena — vaří; devālaye yāi' — chodící do chrámu.

Bydleli v jeskyni Sanatany Gosvamiho, ale Jagadananda Pandita si chodil do nedalekého chrámu vařit.