Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 13: Zábavy s JagadÄnandou Paṇá¸item a RaghunÄthem Bhaá¹­á¹­ou GosvÄmÄ«m. Text 29

sahajei mora tāhāń yāite mana haya

prabhu-ājñā lañā deha', kariye vinaya"

sahajei — pÅ™irozenÄ•; mora — moje; tÄhÄá¹… — tam; yÄite — jít; mana — mysl; haya — je; prabhu-ÄjÃ±Ä â€” svolení ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; laÃ±Ä deha' — prosím získej; kariye vinaya — pokornÄ• žádající.


Text

„Přirozenĕ toužím jít do Vrindávanu; proto Ho prosím pokornĕ požádej, aby mi to dovolil.“

Purport