sei mālā, chuṭā pāna prabhu tāńre dilā

'iṣṭa-deva' kari' mālā dhariyā rākhilā

sei mālā — tu girlandu; chuṭā pāna — betel; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre dilā — dal mu; iṣṭa-deva — své uctívané Božstvo; kari' — přijímající jako; mālā — girlandu; dhariyā rākhilā — opatroval.


Text

Pán Sri Caitanya Mahaprabhu dal girlandu i betel Raghunathovi Bhattovi, který je přijal jako své uctívané Božstvo a s velkou péčí je opatroval.

Purport