svarūpa-ādi bhakta-ṭhāñi ājñā māgiyā

vārāṇasī āilā bhaṭṭa prabhura ājñā pāñā

svarūpa-ādi — v čele se Svarūpou Dāmodarem Gosvāmīm; bhakta-ṭhāñi — od oddaných; ājñā māgiyā — když si vyžádal svolení; vārāṇasī āilā — vrátil se do Váránasí; bhaṭṭa — Raghunātha Bhaṭṭa; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; ājñā pāñā — když dostal svolení.


Text

Poté, co dostal svolení od Sri Caitanyi Mahaprabhua a všech oddaných, v čele se Svarupou Damodarem, se Raghunatha Bhatta vrátil do Váránasí.

Purport