tabe — tehdy; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kahena — říká; kari' — vzdávající; vinaya-sammāna — pokornou úctu; daśa-guṇa — desetkrát víc; khāoyāilā — přimĕl jsi Mĕ sníst; ebe — teď; kara samādhāna — prosím přestaň.

Nakonec Pán uctivĕ řekl: „Můj drahý Jagadanando, už jsi Mĕ přimĕl sníst desetkrát tolik, co jím obvykle. Teď už prosím přestaň.“