Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 12: VýmÄ•ny lásky mezi Pánem ÅšrÄ« Caitanyou MahÄprabhuem a JagadÄnandou Paṇá¸item. Text 128

hasta tuli' rahena prabhu, nā karena bhojana

tabe paṇḍita kahena kichu saprema vacana

hasta tuli' — zvedající ruce; rahena prabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu zůstal; nÄ karena bhojana — nejedl; tabe — tehdy; paṇá¸ita kahena — JagadÄnanda Å™ekl; kichu — nÄ•jaká; sa-prema vacana — slova s velkou láskou a náklonností.


Text

Sri Caitanya Mahaprabhu držel ruce ve vzduchu a nejedl, dokud Jagadananda Pandita s velkou láskou a náklonností neřekl následující slova.

Purport