tāra madhye — v rámci toho; rāghavera — Rāghavy Paṇḍita; jhāli-vivaraṇa — popis balíčků jídla; tāra madhye — spolu s tím; pari-muṇḍā-nṛtya-kathana — popis tančení v Jagannāthovĕ chrámu.

Toto vyprávĕní v sobĕ zahrnuje popis balíčků jídla od Raghavy Pandita a tančení v Jagannathovĕ chrámu.