Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 10: ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu pÅ™ijímá prasÄdam od svých oddaných. Text 113

kāhāń kichu kahi' govinda kare vañcana

āra dina prabhure kahe nirveda-vacana

kÄhÄá¹… — nÄ•komu; kichu — nÄ•co; kahi' — říkající; govinda — Govinda; kare vañcana — lhal; Ära dina — jednoho dne; prabhure — ÅšrÄ« Caitanyovi MahÄprabhuovi; kahe — Å™ekl; nirveda-vacana — výrok plný nespokojenosti.


Text

Govinda tedy musel oddaným, kteří se takto ptali, lhát. Jednoho dne proto k Pánovi zklamanĕ promluvil.

Purport