Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 10: ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu pÅ™ijímá prasÄdam od svých oddaných. Text 110

'amuk ei diyāche' govinda kare nivedana

'dhari' rākha' bali' prabhu nā karena bhakṣaṇa

amuk — ten a ten oddaný; ei — toto; diyÄche — dal; govinda — Govinda; kare nivedana — oznamuje; dhari' rÄkha — prosím schovej; bali' — říkající; prabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; nÄ karena bhaká¹£aṇa — nejí.


Text

Govinda vždy předložil Sri Caitanyovi Mahaprabhuovi nĕjaké prasadam a řekl: „Toto je od toho a toho oddaného.“ Pán to však nejedl a jen řekl: „Schovej to do spíže.“

Purport