bhakta-gaṇa — všechny oddané; lañā — beroucí; kailā — vykonal; guṇḍicā mārjana — mytí a úklid chrámu Guṇḍici; āiṭoṭā āsi' — když přišel do nedaleké zahrady zvané Áitóta; kailā — mĕl; vanya-bhojana — piknik v zahradĕ.

Sri Caitanya Mahaprabhu vzal všechny své oddané, aby společnĕ provedli Gundica-marjanu (mytí a úklid Gundicina chrámu), a potom šli do zahrady zvané Áitóta, kde mĕli občerstvení s prasadam.