sabāra caraṇa rūpa karilā vandana
kṛpā kari' rūpe sabe kailā ālińgana
sabāra — všech oddaných; caraṇa — k lotosovým nohám; rūpa — Śrīla Rūpa Gosvāmī; karilā vandana — modlil se; kṛpā kari' — prokazující velkou milost; rūpe — Rūpu Gosvāmīho; sabe — všichni oddaní; kailā — učinili; āliṅgana — objetí.