Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 4: Oddaná služba ÅšrÄ« MÄdhavendry PurÄ«ho. Text 30

jala nite strī-gaṇa tomāre dekhi' gela

strī-saba dugdha diyā āmāre pāṭhāila

jala nite — pro vodu; strÄ«-gaṇa — ženy; tomÄre — tebe; dekhi' gela — vidÄ•ly tÄ• a Å¡ly; strÄ«-saba — vÅ¡echny ženy; dugdha — mléko; diyÄ â€” dávající; ÄmÄre — MÄ•; pÄá¹­hÄila — poslaly.


Text

„Vidĕly tĕ ženy, které sem šly pro vodu, tak Mi daly toto mléko a poslaly Mĕ za tebou.“

Purport