prabhu kahe, — kata dūre āche vṛndāvana
teńho kahena, — kara ei yamunā daraśana
prabhu kahe — Pán odpovĕdĕl; kata dūre — jak daleko; āche — je; vṛndāvana — Vrindávan-dhám; teṅho kahena — On odpovĕdĕl; kara — jen učiň; ei — na tuto; yamunā — řeku Jamunu; daraśana — pohled.