eta bali' dui jane karāila ācamana

uttama śayyāte la-iyā karāila śayana

eta bali' — to když řekl; dui jane — tĕm dvĕma; karāila ācamana — umyl ruce a ústa; uttama — pĕkné; śayyāte — na lůžko; la-iyā — beroucí; karāila — přimĕl Je k; śayana — ulehnutí.


Text

Advaita Ācarya potom pro oba Pány zařídil, aby si mohli umýt ruce a ústa. Potom Je zavedl k pĕknému lůžku a uložil Je k odpočinku.

Purport