lokera saṅghaṭṭa — davy lidí; āise — přicházely; prabhure dekhite — zhlédnout Pána Śrī Caitanyu Mahāprabhua; nānā śāstre paṇḍita — učenci znalí různých písem; āise — přicházeli; śāstra vicārite — hovořit o různých písmech.

Od toho dne přicházely Sri Caitanyu Mahaprabhua zhlédnout davy lidí a učenci znalí různých písem s Pánem probírali různá témata.