kata-kṣaṇe uṭhi' sabe duḥkhe ghare āilā
sanātana-gosāñi vṛndāvanere calilā
kata-kṣaṇe — po nĕjaké dobĕ; uṭhi' — když vstali; sabe — všichni; duḥkhe — nesmírnĕ zkroušení; ghare āilā — vrátili se domů; sanātana-gosāñi — Sanātana Gosvāmī; vṛndāvanere calilā — šel do Vrindávanu.