hena-kāle sei mahārāṣṭrīya brāhmaṇa
sabhāte kahila sei śloka-vivaraṇa
hena-kāle — tehdy; sei — tento; mahārāṣṭrīya brāhmaṇa — brāhmaṇa z Maháráštry; sabhāte — bĕhem setkání; kahila — řekl; sei — tento; śloka-vivaraṇa — popis toho, jak Śrī Caitanya Mahāprabhu vysvĕtloval verš ātmārāma.