kṛṣṇera svarūpa-gaṇera — Pána Kṛṣṇy v Jeho různých expanzích; sakala — veškeré; haya — je; jñāna — poznání; vidhi-rāga-mārge — v procesu oddané služby podle usmĕrňujících zásad nebo se spontánní láskou; sādhana bhaktira vidhāna — autorizovaný způsob vykonávání oddané služby.

Čtením tĕchto pokynů Sanatanovi Gosvamimu si človĕk dokonale uvĕdomí různé expanze Pána Krsny a proces oddané služby podle usmĕrňujících zásad a se spontánní láskou. Tak je možné vše plnĕ poznat.