artha śuni' — když slyšel tyto významy (verše ātmārāma); sanātana — Sanātana Gosvāmī; vismita hañā — žasnoucí; stuti kare — modlil se; mahāprabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; caraṇe dhariyā — dotýkající se lotosových nohou.

Po vyslechnutí všech tĕchto vysvĕtlení různých významů verše atmarama byl Sanatana Gosvami ochromen úžasem. Padl k lotosovým nohám Sri Caitanyi Mahaprabhua a začal skládat modlitby.